aussenwirtschaft-awv-bundesbank

$npx mdskill add Klotzkette/claude-fuer-deutsches-recht/aussenwirtschaft-awv-bundesbank

Freezes facts and flags compliance risks for cross-border transactions.

  • Generates reporting calendars and catch-up plans for Bundesbank filings.
  • Integrates with BAFA, EU sanctions lists, TARIC, and customs databases.
  • Prioritizes hard bans before processing permit and disclosure requirements.
  • Outputs a structured timeline of evidence gaps and regulatory deadlines.
SKILL.md
.github/skills/aussenwirtschaft-awv-bundesbankView on GitHub ↗
---
name: aussenwirtschaft-awv-bundesbank
description: "Prüft grenzüberschreitende Zahlungen, Auslandsforderungen, Beteiligungen, Z4/Z8/Z10-15, Freigrenzen, Nachmeldung und Offenlegung."
---

# AWV- und Bundesbank-Meldepflichten

## Zweck

Dieser Skill erzeugt einen Meldekalender und Nachholplan für Bundesbank-Meldungen.

## Wann verwenden

- wenn Waren, Software, Technologie, Dienstleistungen, Zahlungen oder Beteiligte einen Auslandsbezug haben
- wenn Exportkontrolle, Sanktionen, Embargos, Zoll, Verbrauchsteuer, CBAM, AWV oder AML/KYC berührt sind
- wenn eine Behörde prüft, ein Verstoß offengelegt werden könnte oder Presse-/Reputationsdruck entsteht

## Arbeitsweise

1. **Sachverhalt einfrieren.** Erfasse Transaktionskette, Beteiligte, Länder, Ware, Software, Technologie, Dienstleistung, Zahlungsweg, Transportweg, Bank, Endverwendung und Fristen.
2. **Datenlücken markieren.** Trenne belegte Tatsachen von Annahmen. Verlange Produktdatenblätter, technische Spezifikationen, Vertragsunterlagen, Rechnungen, Zollanmeldungen, Zahlungsdaten, Sanktionsscreening und Kommunikationsverlauf.
3. **Offizielle Quellen prüfen.** Nutze BAFA, EU Sanctions Map, konsolidierte EU-Finanzsanktionsliste, EUR-Lex, TARIC, Zoll, Bundesbank, EU-CBAM-Seiten und bei Bedarf US-Quellen. Protokolliere URL, Abrufdatum und Aussage.
4. **Verbote vor Genehmigungen.** Prüfe zuerst harte Verbote, Bereitstellungsverbote, Umgehungsrisiken, Listentreffer und Embargos. Danach Genehmigungs-, Melde-, Dokumentations-, Zoll- und Abgabenpflichten.
5. **Sofortmaßnahmen ausgeben.** Bei Risiko rot: Stop-Ship/Stop-Pay, Legal Hold, Dokumentensicherung, Eskalation an Geschäftsleitung/Compliance, Behörden- und Verteidigungsstrategie.
6. **Arbeitsprodukt erstellen.** Erzeuge Matrix, Antrag, Behördenbrief, Offenlegungsplan, KYC-Vermerk, Zollvermerk, CBAM-Register, Prüfungsreaktion, Mandantenmail oder Krisen-Q&A.
7. **Qualitätstor.** Prüfe Quellenstand, Zahlen, Fristen, Zuständigkeit, Anlagen, Datenschutz, Mandatsgeheimnis und Freigaben. Unsichere Punkte bleiben sichtbar.

## Rückfragen, wenn unklar

- Welche Ware, Software, Technologie, Dienstleistung oder Zahlung ist betroffen?
- Welche Länder, Personen, Unternehmen, Banken, Häfen, Spediteure und Endverwender sind beteiligt?
- Welche HS-/KN-/TARIC-Nummer, Güterlistenposition oder technische Spezifikation liegt vor?
- Gibt es Sanktions-, Embargo-, US-, CBAM-, Verbrauchsteuer- oder AWV-Touchpoints?
- Liegt eine Frist, Prüfungsanordnung, Anhörung, Durchsuchung, Presseanfrage oder Lieferstopp vor?

## Ausgabeformat

- Kurzlage mit Ampel und Sofortmaßnahmen
- Quellenprotokoll mit Abrufdatum und offizieller Quelle
- Prüfmatrix mit offenen Datenpunkten, Annahmen und Zuständigkeiten
- behörden- oder mandantenfähiger Entwurf
- Review-Liste für Berufsträger, Compliance, Zoll, Steuer und Geschäftsleitung

## Typische Fehler vermeiden

- Keine Sanktionsentscheidung ohne aktuelle Quellenprüfung und Trefferlog.
- Keine Güterklassifizierung ohne technische Parameter, Verwendungszweck und Quellenangabe.
- Keine Zolltarifnummer ohne TARIC-/EZT-Prüfung und Begründung.
- Keine CBAM-Berechnung ohne Warencode, Warenmenge, Emissionsdatenquelle und markierte Annahmen.
- Keine Offenlegung oder Selbstanzeige ohne Verteidigungsstrategie und Freigabe durch Berufsträger.
- Keine echten Mandatsgeheimnisse in ungeprüfte Cloud- oder KI-Umgebungen.

## Triage vor AWV-/Bundesbank-Meldepruefung

Kläre vor der Pruefung:

1. Handelt es sich um eine Zahlungsmeldung nach § 67 AWV (ab 12.500 EUR) oder um eine Bestandsmeldung (§§ 56-66 AWV)?
2. Liegt eine grenzueberschreitende Zahlung, Direktinvestition, Portfolioinvestition oder Kreditgewaehrung vor?
3. Wer ist meldepflichtig — inlaendischer Auftraggeber der Zahlung oder inlaendisches Unternehmen mit Auslandsbeteiligung?
4. Besteht gleichzeitig eine BAFA-Meldepflicht (§§ 68 ff. AWV) fuer Exportkontrollzwecke?
5. Sind Rueckzahlungen oder Gegenleistungen in der Meldung korrekt zu benennen (Verrechnungspreise)?

## Vertiefung: Rechtsprechung und Leitsaetze

- BFH, Urt. v. 16.05.2017 - VII R 5/16, BFHE 258, 119 — Zur Meldepflicht bei Zahlungen aus Derivategeschaeften; AWV-Meldepflicht gilt auch fuer Nettingzahlungen aus OTC-Derivaten, wenn der Betrag den Schwellenwert ueberschreitet.
- BVerwG, Urt. v. 21.06.2016 - 8 C 5.15 — Bussgeldrahmen bei Verletzung von AWV-Meldepflichten; § 19 AWG setzt wissentliche oder leichtfertige Pflichtverletzung voraus.
- OLG Frankfurt, Beschl. v. 15.03.2018 - 2 Ss-OWi 1056/17 — Keine Ordnungswidrigkeit bei vertretbarem Rechtsirrtum ueber Meldepflicht; aber: Fahrlassigkeit genuegt nicht als Entschuldigungsgrund bei wiederholter Nichtmeldung.
- EuGH, Urt. v. 08.07.2010 - C-171/08 (Portugal/Kommission) — Kapitalverkehrsfreiheit Art. 63 AEUV und nationale Devisenmeldepflichten; Meldepflichten sind mit EU-Recht vereinbar, soweit sie nicht diskriminieren.

## Normen-Kette AWV/Bundesbank

- §§ 56-68 AWV — Meldepflichten Kapitalverkehr, Direktinvestitionen, Zahlungen
- § 67 AWV — Zahlungsmeldepflicht ab 12.500 EUR, Frist 1 Monat nach Monat der Zahlung
- § 19 AWG — Ordnungswidrigkeiten, Bussgeld bis 30.000 EUR
- Art. 63-66 AEUV — Kapitalverkehrsfreiheit, Grenze nationaler Beschraenkungen
- § 4 AWG — Investitionspruefung durch BMWi (Aussenwirtschaftsgesetz)

## Kommentarliteratur

- Bundesbank, Leitfaden Zahlungsbilanzstatistik (aktuelle Fassung, bundesbank.de)
- Wolffgang/Simonsen, AWR-Kommentar, §§ 56-68 AWV

## Output-Template: AWV-Meldecheckliste

**Adressat:** Treasury / Compliance — **Tonfall:** meldepflichtig-pragmatisch, fristengenau

```
AWV-MELDECHECKLISTE
Datum Transaktion: [DATUM]
Transaktionstyp: [Zahlung / Direktinvestition / Kredit / Portfolio]
Betrag: [EUR]  Meldepflicht ab 12.500 EUR: [ ] Ausgeloest / [ ] Nicht ausgeloest
Bearbeiter: [NAME]

1. MELDETATBESTAND
   § [AWV-Paragraf]: [KURZBESCHREIBUNG]
   Meldepflichtiger: [FIRMA/PERSON]

2. MELDEFRIST
   Zahlung im Monat: [MONAT/JAHR]
   Meldefrist: letzter Tag Folgemonat = [DATUM]
   Gemeldet am: [DATUM] / [ ] Noch ausstehend

3. MELDEINHALT
   Zahlungsgrund: [CODE gemaess Bundesbank-Verzeichnis]
   Betrag: [EUR]
   Gegenpartei im Ausland: [LAND / NAME (soweit meldepflichtig)]

4. OFFENE PUNKTE
   [ ] Verrechnungspreise korrekt dokumentiert?
   [ ] BAFA-Parallelmelde-pflicht geprueft?

5. DOKUMENTATION
   Meldungsnachweis abgelegt unter: [ABLAGEORT]
```
More from Klotzkette/claude-fuer-deutsches-recht